Amalie-Seidel-Weg 3/1/703, 1120 Wien
Tel. +43 (0)1 913 1076 | office@texterei.com

Consulting für Übersetzerinnen und Übersetzer


Wie so viele andere Bereiche ist das Übersetzungsgeschäft ein hart umkämpfter Markt. Ich bin überzeugt davon, dass der Kuchen groß genug für alle Marktteilnehmerinnen ist. Und ich bin überzeugt davon, dass wir letztlich alle davon profitieren, wenn Übersetzerinnen professionell, unternehmerisch orientiert, ehrgeizig und marketingtechnisch vif auftreten. Wenn Sie als Berufseinsteigerin oder als bereits berufstätige Kollegin mehr Direktkundinnen gewinnen wollen und Ihren Auftritt sowohl offline als auch online professionalisieren (oder erst erstellen) möchten, sind Sie bei mir richtig. In meinen Consulting-Sitzungen verrate ich Ihnen nach einer eingehenden Analyse Ihrer Position und Ihrer Ziele meine persönlichen Strategien, Tipps und Tricks für den Erfolg im "Haifischbecken" der Translation. Sie werden sehen: Auch kleine Fische bekommen genügend Futter, weil sie wendig, kundenorientiert und anpassungsfähig sind. Je nach Bedarf arbeiten wir an Ihrem unternehmerischen Selbstverständnis, Ihrem Auftreten, Ihren Webaktivitäten, Ihren Offline-Unterlagen oder an Ihrem Gesamtkonzept der "Marke ich".

Lassen Sie sich von einer gar nicht so alten, aber sehr erfahrenen "Häsin" den Weg zum Erfolg als selbstständige Übersetzerin weisen.

Das dafür veranschlagte Honorar und die möglichen Inhalte der Consulting-Sitzung finden Sie unten.
Kostenlos gibt es diese Leistungen übrigens auch, allerdings nur für "meine" Mentee im Rahmen des Mentoring-Programms von UNIVERSITAS Austria.

Honorar: 300 Euro für 2 Stunden à 60 Minuten, zuzüglich 20% Mehrwertsteuer.
Ort: Wien 12, in meinem Home-Office oder an einem Ort Ihrer Wahl

Inhalte:

  • Gewerbeschein oder neue Selbstständige?
  • Unternehmerisches Denken
  • Selbstvertrauen schafft Vertrauen
  • Marketing-Basics
  • Professionelle Offline-Unterlagen (Visitenkarten, Folder) und deren praktische Erstellung
  • Eigenmarketing im Web 2.0 (Website, Blog, Facebook, Twitter, Xing &  Co.): wie und warum
  • Preisfindung und Verhandlung
  • Rechtliches (AGB etc.)
  • Finanzen (Einnahmen-Ausgaben-Rechnung, Steuern, Sozialversicherung)
  • Die Marke "ich"
  • Professionell und effizient dank EDV
  • etc. etc.
     

 


Zurück zur Angebotspalette So kontaktieren Sie mich